İç hayvanların pozları

İngilizce'den Türkçe'ye çeviri yapan programlar bu sitede karşılaştırılmış ve ilginç sonuçlar çıkmış. Mesela,

Orjinali
: The poses of the animals express inner strength.
Tercüman çevirisi
: Hayvanların duruş şekilleri kuvvetlerini gösterir.
Turing 6.02
: hayvanların pozu , iç kuvvet ifade eder .
Simka çeviri 2.0
: Hayvanlar ekspres dahili güçün pozları.
Pro çeviri 1.7
: İç hayvanların pozları kuvvet acele posta servisiyle.
HemenÇevir 2006
: Hayvanların pozları, iç kuvveti ifade eder.